モンゴルへ行くとき、スーツケースの荷物の半分は現地の友人から頼まれた「おつかい」とお土産でほぼ占められます。彼らから今回頼まれたものは何かというと……。
ダーツの矢（Yahoo!オークションで中古を落札）、たまごっち（友人の8歳の娘さんがインターネットで見つけてどうしても欲しくなった）、チェキカメラのフィルム、オリンパスのカメラのバッテリー（Yahoo!オークションで中古を落札）、風邪薬（モンゴルで変な風邪が流行っているらしいです）、キューピーコーワ（友人が彼女の母親と息子と3人で飲むためのもの）、レコード）、ウイスキー（サントリーが人気）、タバコ（日本のタバコを吸ってみたいとリクエストあり）、海外で人気のアートに関する洋書（モンゴルからAmazonでモノを買えるサービスが始まったものの、それを利用すると値段が上乗せされるので、日本で買ってほしいとのこと。しかしこの洋書が最近翻訳されモンゴルで刊行されたことが判明）、ザ・ボディショップのボディクリーム（モンゴルではどこにも売っていないそう）、ロイスの生チョコレート、お菓子……。
帰国時は、日本に暮らす日本人とモンゴル人の友人たちからすでに頼まれているものがあります。モンゴルのタバコ4カートン（日本より安いため、東京在住の技能実習生の青年から頼まれました）、フルーツ味の電子タバコ、モンゴル羊毛の毛糸、書籍、松の実、インスタントのスーテーツァイ、靴下、ハチミツ……。MIATの機内預け入れ荷物は23kgを超えると超過料金が発生するので重たいものは断りますが、モンゴルにはこういうアナログな「運び屋」文化がありますよね。
